candyshortsALL EPS Watch free
Still
  • 10 eps logged
  • EP 1–2 · 0 tk
  • Then 12 tk each

Your Girlfriend's Younger Sister

A woman keeps a private journal about wanting the man her sister dates, and he reads enough to start answering it.

Watch Episode 1 freeEP 1Free sign-up · Ep. 1–2 at 0 tokens · 18+ only · Official on Candy

In short

Your Girlfriend's Younger Sister logs the attraction between Mila and her sister's boyfriend, which begins on the pages of her journal and moves into conversation and then into his car. Across 10 episodes the story stays close and confessional, mostly talk, with guilt never far away.

Episode count and cost

  1. 10
  2. 20
  3. 312
  4. 412
  5. 512
  6. 612
  7. 712
  8. 812
  9. 912
  10. 1012
Episodes
10
At 0 tokens
Ep. 1 with no account, ep. 2 after a free sign-up
Per episode
12 tokens
Ep. 3–10
96 tokens together
Subtitles
German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese

Episode by episode

A notebook filled with writing done after dark holds what Mila will not speak: her sister's boyfriend is the man she wants. That her sister trusts her around him is exactly the problem. Mila is an adult who writes to keep dangerous thoughts off her tongue, and she guards the journal closely. He teases her about it but admits he likes the habit and finds it intimate. Things between him and her sister have turned strange, and the couple has talked about opening the relationship.

  1. EP 1

    Episode 1: Pages she hides

    Mila confesses to her journal what she feels, then snaps at the boyfriend when he tries to read it. He says he likes that she writes and tells her to answer her sister's message. He mentions the couple talked about opening things up, though they never acted on it, and admits there is someone he keeps thinking about.

    Free, no sign-up
  2. EP 2

    Episode 2: A talk in the car

    Mila begs him not to say it, and he answers that she has seen it coming for some time. She reminds him whose boyfriend he is. He moves them to his car for privacy and confesses he is crazy about her and the only one who understands her. She calls it wrong and asks him to stop; he notes she does not mean it.

    Free with a free account
  3. EP 3

    Episode 3 to 10

    Her sister still knows nothing, and the journal still holds what Mila has not said aloud. When the truth reaches her sister, and from whom, stays open.

    12 tokens
  4. EP 4

    Episode 4

    12 tokens
  5. EP 5

    Episode 5

    12 tokens
  6. EP 6

    Episode 6

    12 tokens
  7. EP 7

    Episode 7

    12 tokens
  8. EP 8

    Episode 8

    12 tokens
  9. EP 9

    Episode 9

    12 tokens
  10. EP 10

    Episode 10

    12 tokens
Play episode 1

Characters

  • Milaplays the girlfriend's sister
  • Her sister's boyfriendnever named on screen

Labels on Candy

Taboo

Also listed as

  • La sœur cadette de ta copine.
  • Die jüngere Schwester deiner Freundin
  • La hermana menor de tu novia.
  • La sorella della tua ragazza
  • A irmã mais nova da sua namorada.

Questions people ask

Your Girlfriend's Younger Sister: how many episodes are there?

It runs to 10. Candy keeps every Shorts episode under two minutes, so watching the whole series back to back takes less than 20 minutes.

Which episodes of Your Girlfriend's Younger Sister cost nothing?

Episode 1 opens straight away with no account. Episode 2 opens after a Candy sign-up that costs nothing. Episodes 3 to 10 sit behind tokens.

How many tokens does each later episode of Your Girlfriend's Younger Sister take?

12 per episode, so the 8 locked ones add up to 96 tokens. That is the standard Candy Shorts price per episode.

In which languages are the subtitles of Your Girlfriend's Younger Sister?

German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese.

More episode guides

All →