candyshortsALL EPS Watch free
Still
  • Just in
  • 5 eps logged
  • EP 1–2 · 0 tk

She's My Girlfriend's Little Sister

A line in a private notebook admits a woman's feelings for her sister's partner, and those feelings turn out to be mutual.

Watch Episode 1 freeEP 1Free sign-up · Ep. 1–2 at 0 tokens · 18+ only · Official on Candy

In short

She's My Girlfriend's Little Sister follows the sister of a man's girlfriend, an adult who confesses her want for him on paper, and the boyfriend who admits his feelings run the same way. Across 5 episodes they argue with themselves about loyalty. It plays as a guilty romance, mostly talk.

Episode count and cost

  1. 10
  2. 20
  3. 312
  4. 412
  5. 512
Episodes
5
At 0 tokens
Ep. 1 with no account, ep. 2 after a free sign-up
Per episode
12 tokens
Ep. 3–5
36 tokens together
Subtitles
German, English, Spanish, French, Italian, Japanese, Portuguese

Episode by episode

A pen pressed to a notebook page starts it: the sister writes down that she wants her sister's boyfriend. She works at a coffee shop and keeps the notebook close. The boyfriend comes in, and the two have a running friendship built around writing things down. He tells her that things with her sister have been strange and that the couple has discussed opening up the relationship. The sister wants to stay loyal. He wants to say who he cannot stop thinking about.

  1. EP 1

    Episode 1: The notebook at the cafe

    The boyfriend arrives at the coffee shop and asks about the notebook, which she refuses to show him. He admires that she understands writing as something intimate. He tells her the relationship with her sister has stalled and mentions talk of opening it. As he hints at someone else, the girlfriend calls, and the sister asks what he will do.

    Free, no sign-up
  2. EP 2

    Episode 2: Talking in the car

    He confesses his feelings outright, and she asks if he has gone mad. She insists they were only friends. He moves them to the car to talk privately, where she keeps saying it is wrong while not leaving. The episode ends on her failing to tell him to stop.

    Free with a free account
  3. EP 3

    Episode 3 to 5

    The sister still has the notebook and the guilt, and the girlfriend still knows nothing. Whether the open relationship idea saves them or exposes them is left open.

    12 tokens
  4. EP 4

    Episode 4

    12 tokens
  5. EP 5

    Episode 5

    12 tokens
Play episode 1

Characters

  • The boyfriendnever named on screen
  • His girlfriend's sisternever named on screen

Also listed as

  • Elle Est la Petite Sœur de Ma Petite Amie
  • Sie ist die kleine Schwester meiner Freundin
  • Ella Es la Hermana Pequeña de Mi Novia
  • Lei è la Sorellina della Mia Ragazza
  • Ela é a Irmã Mais Nova da Minha Namorada
  • 彼女は僕の彼女の妹

Questions people ask

She's My Girlfriend's Little Sister: how many episodes are there?

It runs to 5. Candy keeps every Shorts episode under two minutes, so watching the whole series back to back takes less than 10 minutes.

Which episodes of She's My Girlfriend's Little Sister cost nothing?

Episode 1 opens straight away with no account. Episode 2 opens after a Candy sign-up that costs nothing. Episodes 3 to 5 sit behind tokens.

How many tokens does each later episode of She's My Girlfriend's Little Sister take?

12 per episode, so the 3 locked ones add up to 36 tokens. That is the standard Candy Shorts price per episode.

In which languages are the subtitles of She's My Girlfriend's Little Sister?

German, English, Spanish, French, Italian, Japanese, Portuguese.

More episode guides

All →